пʼятницю, 24 серпня 2012 р.

Ужин с придурком / Le dîner de cons (1998)


— Пообещайте мне кое что, мсье Брошан.
— Все что угодно.
— Хорошенько подумать, прежде чем назвать кого-нибудь придурком.
— Обещаю Франсуа, клянусь вам.
— Алло! Да, мадам Брошан, даю ему трубку.
— Вы же сказали, что звоните из автомата!
— Ээ...
— Какой придурок...
— Понимаете, я только что вернулся к нему...
— Какой придурок!
— Я вам все объясню... Алло?
— Какой придурок!!!
— Я ей позвоню, я все устрою! Обещаю!
— Какой придурок!
— Я ей позвоню, все будет хорошо!
— Какой придурок...

Немає коментарів:

Дописати коментар